{"id":67,"date":"2023-08-18T15:52:35","date_gmt":"2023-08-18T15:52:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/home-2\/"},"modified":"2024-07-04T11:06:23","modified_gmt":"2024-07-04T11:06:23","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lingopret.fi\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"67\" class=\"elementor elementor-67\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4993b251 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"4993b251\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10c174a\" data-id=\"10c174a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-556756de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"556756de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e3f07eb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e3f07eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4961afd8 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4961afd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"mailto:info@lingopret.fi?subject=Lingopret%20tarjouspyynt\u00f6&#038;body=*Tarjouspyynt\u00f6%20k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4*%20-%20kerro%20meille:%20k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen%20aihe-alue,%20tiedoston%20merkkim\u00e4\u00e4r\u00e4%20(sis.v\u00e4lily\u00f6nnit)%20ja%20toivottu%20palautusp\u00e4iv\u00e4.%20Voit%20my\u00f6s%20liitt\u00e4\u00e4%20k\u00e4\u00e4nnet\u00e4v\u00e4n%20tiedoston%20tarjouspyynt\u00f6\u00f6n.%20%0D%0A%0D%0A%20*Tarjouspyynt\u00f6%20tulkkauksesta*%20-%20kerro%20meille:%20tulkkauksen%20aihe,%20tulkkauskieli,%20tulkattavien%20lukum\u00e4\u00e4r\u00e4,%20tulkkauksen%20ajankohta%20ja%20kesto%20sek\u00e4%20tulkkaustapa%20(et\u00e4-vai%20l\u00e4sn\u00e4olotulkkaus,%20simultaani-%20vai%20konsekutiivitulkkaus).%0D%0A%0D%0A\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PYYD\u00c4 TARJOUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-970c461 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"970c461\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ae900 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"35ae900\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c43678e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c43678e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b151d5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2b151d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114b7ec elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial animated-fast elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"114b7ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"services\">K\u00e4\u00e4nt\u00e4minen<\/h2>\n<div>\n<div><span style=\"font-weight: bold;\">suomi &#8211; ruotsi &#8211; puola &#8211; ven\u00e4j\u00e4\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdeae2f elementor-widget__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fdeae2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058cb84 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"058cb84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4b8f95 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4b8f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6mme painopiste on laadussa ja terminologisessa tarkkuudessa.<\/p><p>K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimeksiannoissa teemme mielell\u00e4mme yhteisty\u00f6t\u00e4 viestint\u00e4toimistojen kanssa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e7b4e8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7e7b4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d282067 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d282067\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Veloitus\u00a0<\/strong><\/p><ul><li>1 sivu = 1560 merkki\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en v\u00e4lily\u00f6nnit.<\/li><\/ul><ul><li>Kiireellisiin tilauksiin (toimitus 48 h sis\u00e4ll\u00e4) sovelletaan 50 % kiirelis\u00e4.<\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><p><strong>Auktorisoidut k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ven\u00e4j\u00e4st\u00e4 suomeen<\/strong><\/p><ul><li>Sis. auktorisoidun k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n leiman. Auktorisoituihin k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiin sovelletaan tuntiperusteista veloitusta, ja asiakkaalle annetaan aina aika-arvio tarjouksen yhteydess\u00e4. Auktorisoitujen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten kohdalla asiakas maksaa itse asiakirjojen l\u00e4hetyskustannukset.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560e0d6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"560e0d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7186b7b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7186b7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a43531a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a43531a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be7ea07 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"be7ea07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d79f1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"76d79f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7fde9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e7fde9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27888a7 elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27888a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Tulkkauspalvelut<\/h2>\n<div>\n<div><span style=\"font-weight: bold;\">suomi &#8211; ruotsi &#8211; puola &#8211; ven\u00e4j\u00e4\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c199eb elementor-widget__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9c199eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9408de elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a9408de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d081fdb elementor-widget__width-auto elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d081fdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lingopretilta voit tilata asioimis-, oikeus-, neuvottelu- tai konferenssitulkkausta. Lingopretin perustaja on Suomen k\u00e4\u00e4nt\u00e4jien ja tulkkien liiton (SKTL) j\u00e4sen, ja noudatamme kaikissa toimeksiannoissamme SKTL:n laatimia<a href=\"https:\/\/www.sktl.fi\/?x18668=1017693\"> eettisi\u00e4 ohjeita<\/a>.<\/p><p>Tarkka ja ammattitaitoinen tulkkaus palvelee tulkkauksen kaikkia osapuolia, on kustannustehokasta ja varmistaa asiakkaiden oikeusturvan.<\/p><p><strong>Veloitus<\/strong><\/p><p>Tulkkauksen kokonaisveloitukseen vaikuttavat:<\/p><ul><li>tulkkaustilanne (asioimistulkkaus, neuvottelutulkkaus, oikeustulkkaus tai konferenssitulkkaus), sek\u00e4<\/li><li>\u00a0tulkkauksen toteutustapa (et\u00e4- vai l\u00e4sn\u00e4olotulkkaus, konsekutiivi-, tai simultaanitulkkaus).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b5a559 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b5a559\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04883c0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"04883c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0407b5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d0407b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0703cef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0703cef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c36cab e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8c36cab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82cb1a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82cb1a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-small\"><h2 id=\"about\" style=\"font-family: Poppins, sans-serif;margin-bottom: 5px\">Tietoa meist\u00e4<\/h2>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0866335 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0866335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c17a96 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"9c17a96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3ce74 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f3ce74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d14705 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d14705\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nimeni on Veronika Malinen, olen Lingopretin perustaja ja toimitusjohtaja. Olen koulutukseltani filosofian maisteri Helsingin yliopistolta (2022), kauppatieteiden maisteri Vaasan yliopistolta (2006), rekister\u00f6ity oikeustulkki, auktorisoitu k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 ja SKTL:n j\u00e4sen. Osallistun my\u00f6s s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti tulkeille ja k\u00e4\u00e4nt\u00e4jille suunnattuihin t\u00e4ydennyskoulutuksiin.<\/p><p>Erityisosaamiseeni kuuluvat sote-alan terminologia ja juridiset termist\u00f6t. Minulla on my\u00f6s useamman vuoden ty\u00f6kokemusta mainostekstien sis\u00e4ll\u00f6llisest\u00e4 tuottamisesta ja lokalisoinnista. \u00a0K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiss\u00e4 pyrin aina varmistamaan luonnollisen lopputuloksen kielell\u00e4, johon k\u00e4\u00e4nn\u00e4n. Tulkkina teen niin asiointi-, oikeus-, neuvottelu- kuin konferenssitulkkauksiakin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a32c80 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a32c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/veronika-malinen\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"530\" height=\"550\" src=\"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-522\" alt=\"Lingopret k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja\" srcset=\"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg 530w, https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika-289x300.jpg 289w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1256d9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1256d9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a2627 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"78a2627\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ebc941 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ebc941\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3da1d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b3da1d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76928d8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"76928d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52bd62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f52bd62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54d777b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54d777b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tarvitsetko laadukkaan k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen tai ammattitaitoisen, koulutetun tulkin?\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee22d7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3ee22d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4b2e6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d4b2e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f25ebb elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f25ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"mailto:info@lingopret.fi?subject=Lingopret%20tarjouspyynt\u00f6&#038;body=*Tarjouspyynt\u00f6%20k\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6st\u00e4*%20-%20kerro%20meille:%20k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen%20aihe-alue,%20tiedoston%20merkkim\u00e4\u00e4r\u00e4%20(sis.v\u00e4lily\u00f6nnit)%20ja%20toivottu%20palautusp\u00e4iv\u00e4.%20Voit%20my\u00f6s%20liitt\u00e4\u00e4%20k\u00e4\u00e4nnet\u00e4v\u00e4n%20tiedoston%20tarjouspyynt\u00f6\u00f6n.%20%0D%0A%0D%0A%20*Tarjouspyynt\u00f6%20tulkkauksesta*%20-%20kerro%20meille:%20tulkkauksen%20aihe,%20tulkkauskieli,%20tulkattavien%20lukum\u00e4\u00e4r\u00e4,%20tulkkauksen%20ajankohta%20ja%20kesto%20sek\u00e4%20tulkkaustapa%20(et\u00e4-vai%20l\u00e4sn\u00e4olotulkkaus,%20simultaani-%20vai%20konsekutiivitulkkaus).%0D%0A%0D%0A\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PYYD\u00c4 TARJOUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec5351e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec5351e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet. PYYD\u00c4 TARJOUS K\u00e4\u00e4nt\u00e4minen suomi &#8211; ruotsi &#8211; puola &#8211; ven\u00e4j\u00e4\u00a0 K\u00e4\u00e4nn\u00f6sty\u00f6mme painopiste on laadussa ja terminologisessa tarkkuudessa. K\u00e4\u00e4nn\u00f6stoimeksiannoissa teemme mielell\u00e4mme yhteisty\u00f6t\u00e4 viestint\u00e4toimistojen kanssa. Veloitus\u00a0 1 sivu = 1560 merkki\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4en v\u00e4lily\u00f6nnit. Kiireellisiin tilauksiin (toimitus 48 h sis\u00e4ll\u00e4) sovelletaan 50 % kiirelis\u00e4. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lingopret.fi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lingopret.fi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingopret\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T11:06:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/\",\"name\":\"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Veronika.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-18T15:52:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T11:06:23+00:00\",\"description\":\"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Veronika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Veronika.jpg\",\"width\":530,\"height\":550,\"caption\":\"Lingopret k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/\",\"name\":\"Lingopret\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lingopret.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret","description":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lingopret.fi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret","og_description":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.","og_url":"https:\/\/lingopret.fi\/","og_site_name":"Lingopret","article_modified_time":"2024-07-04T11:06:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lingopret.fi\/","url":"https:\/\/lingopret.fi\/","name":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja - Lingopret","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg","datePublished":"2023-08-18T15:52:35+00:00","dateModified":"2024-07-04T11:06:23+00:00","description":"Laadukkaita k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja. K\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalvelumme kattavat suomen, ruotsin, puolan ja ven\u00e4j\u00e4n kielet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lingopret.fi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#primaryimage","url":"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg","contentUrl":"https:\/\/lingopret.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Veronika.jpg","width":530,"height":550,"caption":"Lingopret k\u00e4\u00e4nn\u00f6s- ja tulkkauspalveluja"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/lingopret.fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lingopret.fi\/#website","url":"https:\/\/lingopret.fi\/","name":"Lingopret","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lingopret.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":467,"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":680,"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lingopret.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}